<?php
/**
 * Array with all the trnslations for the front for locale da_DK .
 *
 * @package wp-forecast
 */

$wpf_lang = array(
	'Title:' => 'Titel:',
	'Available widgets' => 'Tilgængelige Widgets',
	'time' => 'Tid',
	'Rain' => 'Regn',
	'Snow' => 'Sne',
	'Clear sky' => 'Klart',
	'Mainly clear' => 'Overvejdende klart',
	'Partly cloudy' => 'Delvist skyet',
	'Overcast' => 'Vejrprognose',
	'Fog' => 'Tåge',
	'Light drizzle' => 'Frysende støvregn',
	'Moderate drizzle' => 'Frysende støvregn',
	'Dense drizzle' => 'Frysende støvregn',
	'Light freezing drizzle' => 'Frysende støvregn',
	'Dense freezing drizzle' => 'Mulighed for frysende støvregn',
	'Slight rain' => 'Let snefald',
	'Moderate rain' => 'Mulighed for regnbyger',
	'Heavy rain' => 'Tætte regnbyger',
	'Light freezing rain' => 'Isslag',
	'Heavy freezing rain' => 'Mulighed for isslag',
	'Slight snow fall' => 'Let snefald',
	'Moderate snow fall' => 'Tæt snefald',
	'Heavy snow fall' => 'Tæt snefald',
	'Snow grains' => 'Snebyger',
	'Slight rain showers' => 'Regnbyger',
	'Moderate rain showers' => 'Mulighed for regnbyger',
	'Violent rain showers' => 'Regnbyger',
	'Slight snow showers' => 'Snebyger',
	'Heavy snow showers' => 'Snebyger',
	'Thunderstorm' => 'Torden',
	'Thunderstorm with rain' => 'Torden',
	'Light thunderstorm' => 'Torden',
	'Heavy thunderstorm' => 'Torden',
	'Ragged thunderstorm' => 'Torden',
	'Thunderstorm with drizzle' => 'Torden',
	'Drizzle' => 'Støvregn',
	'Heavy drizzle' => 'Frysende støvregn',
	'Light drizzle rain' => 'Frysende støvregn',
	'Drizzle rain' => 'Støvregn',
	'Heavy drizzle rain' => 'Mulighed for isslag',
	'Heavy shower rain and drizzle' => 'Tætte regnbyger',
	'Shower drizzle' => 'Frysende støvregn',
	'Light rain' => 'Let snefald',
	'Very heavy rain' => 'Tætte regnbyger',
	'Freezing rain' => 'Isslag',
	'Light shower rain' => 'Let snefald',
	'Shower rain' => 'Tætte regnbyger',
	'Heavy shower rain' => 'Tætte regnbyger',
	'Light snow' => 'Let snefald',
	'Heavy snow' => 'Tæt snefald',
	'Sleet' => 'Slud',
	'Light shower sleet' => 'Let snefald',
	'Light rain and snow' => 'Regnbyger',
	'Light shower snow' => 'Snebyger',
	'Shower snow' => 'Regnbyger',
	'Heavy shower snow' => 'Snebyger',
	'Scattered clouds' => 'Spredte byger',
	'Broken clouds' => 'Tiltagende skydække',
	'Overcast clouds' => 'Vejrprognose',
	'wp-forecast shortcode: This browser does not support iframes.' => 'wp-forecast shortcode: Denne \'browser\' understøtter ikke \'iframes\'.',
	'Searchresults' => 'Søgeresultat',
	'Please select a location' => 'Vælg korrekt stednavn og tryk Gem sted',
	'How many wp-forecast widgets would you like?' => 'Hvor mange wp-forecast widgets Ønsker De?',
	'Timeout for weatherprovider connections (secs.)?' => 'Timeout for forbindelse til leverandør af vejrudsigter (sek.)?',
	'Preselect WordPress transfer method' => 'Forudvælg wordpress overførsels metode',
	'default' => 'standard',
	'Delete options during plugin deactivation?' => 'Slet indstillinger ved deaktiveret plugin?',
	'Update global options' => 'Gem',
	'Check connection to Weatherprovider' => 'Test forbindelse til leverandør af vejrudsigter',
	'Select widget' => 'Vælg widget',
	'Settings successfully updated' => 'Indstillingerne blev succesfuldt opdateret.',
	'WP-Forecast Setup' => 'WP-Forecast indstillinger',
	'Weatherservice' => 'Vejrtjeneste',
	'OpenWeathermap' => 'Vejret',
	'OpenWeatherMap v3' => 'Vejret',
	'Location' => 'Sted',
	'Use visitors location' => 'Gem sted',
	'Locationname' => 'Stednavn',
	'Refresh cache after' => 'Forny cache efter',
	'secs.' => 'Sek.',
	'Use metric units' => 'Benyt metriske enheder',
	'Use current time' => 'Benyt aktuel tid',
	'Time-Offset' => 'Tidsforskydelse',
	'minutes' => 'minutter',
	'Windspeed-Unit' => 'Enhed for vindhastighed',
	'Meter/Second (m/s)' => 'Meter/Sekund (m/s)',
	'Kilometer/Hour (km/h)' => 'Kilometer/time (km/h)',
	'Miles/Hour (mph)' => 'Mil/time (mph)',
	'Knots (kts)' => 'Knob (kts)',
	'Beaufort (bft)' => 'Beaufort (bft)',
	'Language' => 'Sprog',
	'Show forecast as ajax pull-down' => 'Vis vejrudsigt som en ajax pull-down',
	'First day in pull-down' => 'Første dag i pull-down',
	'Display Configuration' => 'Vis indstillinger',
	'Current Conditions' => 'Aktuelt vejr',
	'Forecast Day' => 'Prognose dag',
	'Forecast Night' => 'Prognose nat',
	'Icon' => 'Ikon',
	'Date' => 'Dato',
	'Time' => 'Tid',
	'Short Description' => 'Kort beskrivelse',
	'Temperature' => 'Temperatur',
	'Realfeel' => 'Føles som',
	'Pressure' => 'Lufttryk',
	'Humidity' => 'Luftfugtighed',
	'Wind' => 'Vind',
	'Windgusts' => 'Vindstød',
	'Precipitation' => 'Kort beskrivelse',
	'Sunrise' => 'Solopgang',
	'Sunset' => 'Solnedgang',
	'Copyright' => 'Copyright',
	'Link to Weatherprovider' => 'Link til leverandør af vejrudsigter',
	'Open in new Window' => 'Åbn i nyt vindue',
	'Forecast' => 'Vejrprognose',
	'All' => 'Alle',
	'Day' => 'Dag',
	'Daytime' => 'Dagtid',
	'Nighttime' => 'Nattetid',
	'Update options' => 'Gem',
	'Search location' => 'Søg efter sted',
	'Searchterm' => 'Søgebegreb',
	'Connection-check' => 'Forbindelsestest',
	'Select weatherprovider' => 'Vælg leverandør af vejrudsigter',
	'Start check' => 'Start test',
	'Close' => 'Luk',
	'Checklist for connection test' => 'Test forbindelse til leverandør af vejrudsigter',
	'wp-forecast on WordPress.org' => 'wp-forecast %s',
	'German wp-forecast Site' => 'wp-forecast %s',
	'Links will open in new Window/Tab.' => 'Åbn i nyt vindue',
	'wp-forecast Help' => 'wp-forecast %s',
	'Locations:' => 'Lokaliteter:',
	'Failure notice from provider' => 'Fejlbesked fra leverandør',
	'Sorry, no valid weather data available.' => 'Der er desværre ingen gyldig vejrinformation tilgængelig.',
	'Please try again later.' => 'Prøv igen senere.',
	'Winds' => 'Vind',
	'Precip.' => 'Kort beskrivelse',
	'Night' => 'Nat',
	'Less forecast...' => 'Mindre detaljeret...',
	'More forecast...' => 'Mere detaljeret...',
	'wp-forecast %s' => 'wp-forecast %s',
	'wp-forecast-uv %s' => 'wp-forecast %s',
	'The Weather' => 'Vejret',
);
