<?php
/**
 * Array with all the trnslations for the front for locale uk_UA .
 *
 * @package wp-forecast
 */

$wpf_lang = array(
	'Title:' => 'Назва',
	'Available widgets' => 'Доступні віджети',
	'time' => 'час',
	'Overcast' => 'Прогноз',
	'Slight rain' => 'Краткое описание ',
	'Light freezing rain' => 'Краткое описание ',
	'Slight rain showers' => 'Краткое описание ',
	'Light drizzle rain' => 'Краткое описание ',
	'Light rain' => 'Краткое описание ',
	'Light shower rain' => 'Краткое описание ',
	'Light rain and snow' => 'Краткое описание ',
	'Overcast clouds' => 'Прогноз',
	'Searchresults' => 'Результат пошуку',
	'Please select a location' => 'Будь ласка, выберіть ваше місто та нажміть пошук',
	'widget_hint' => 'Віджет',
	'How many wp-forecast widgets would you like?' => 'Скільки WP-прогноз віджетів ви хотіли?',
	'Timeout for weatherprovider connections (secs.)?' => 'Тайм-аут для з\'єднання з AccuWeather (сек.)',
	'Delete options during plugin deactivation?' => 'Видалити плагін під час дизактивації?',
	'Update global options' => 'Поновити сторінку',
	'Check connection to Weatherprovider' => 'Лінк на AccuWeather',
	'Select widget' => 'Виберіть віджет',
	'Settings successfully updated' => 'Налаштування поновлено успішно',
	'You have to change a field to update settings.' => 'Ви повинні змінити поле для поновлення налаштувань',
	'WP-Forecast Setup' => 'WP-прогноз Опції',
	'Weatherservice' => 'Погода',
	'OpenWeathermap' => 'Погода',
	'OpenWeatherMap v3' => 'Погода',
	'Location' => 'Місцезнаходження',
	'Use visitors location' => 'Установити Місцезнаходження',
	'Locationname' => 'Назва місцезнаходження',
	'Refresh cache after' => 'Поновлення кеш-пам\'яті',
	'secs.' => 'сек.',
	'Use metric units' => 'Використання метричних одиниць',
	'Use current time' => 'Використовувати поточний час',
	'minutes' => 'хвилини',
	'Windspeed-Unit' => 'Швидкість вітру',
	'Meter/Second (m/s)' => 'Метр/Сек. (м/с)',
	'Kilometer/Hour (km/h)' => 'Кілометр за годину (км/г)',
	'Miles/Hour (mph)' => 'Міль за годину (міль/г) ',
	'Knots (kts)' => 'Вузлів за годину (KTS)',
	'Language' => 'Мова',
	'Display Configuration' => 'Налаштування дісплею',
	'Current Conditions' => 'Состояние погоды',
	'Forecast Day' => 'Прогноз на день',
	'Forecast Night' => 'Прогноз на вечір',
	'Icon' => 'Иконка РС',
	'Date' => 'Дата',
	'Time' => 'Час',
	'Short Description' => 'Краткое описание ',
	'Temperature' => 'Температура',
	'Realfeel' => 'Температура на поточний момент',
	'Pressure' => 'Тиск',
	'Humidity' => 'Вологість%',
	'Wind' => 'Вітер',
	'Windgusts' => 'Напрям вітру',
	'Precipitation' => 'Краткое описание ',
	'Sunrise' => 'Схід',
	'Sunset' => 'Захід',
	'Copyright' => 'Авторські права',
	'Link to Weatherprovider' => 'Лінк на AccuWeather',
	'Forecast' => 'Прогноз',
	'All' => 'Все',
	'Day' => 'День',
	'Daytime' => 'Денний час',
	'Nighttime' => 'Вечірній час',
	'Update options' => 'Поновити сторінку',
	'Search location' => 'Пошук місцезнаходження',
	'Searchterm' => 'Пошук',
	'Select weatherprovider' => 'Лінк на AccuWeather',
	'Checklist for connection test' => 'Лінк на AccuWeather',
	'wp-forecast on WordPress.org' => 'WP-прогноз ',
	'German wp-forecast Site' => 'WP-прогноз ',
	'wp-forecast Help' => 'WP-прогноз ',
	'Locations:' => 'Місцезнаходження',
	'Sorry, no valid weather data available.' => 'На жаль, відсутні дані про погоду',
	'Please try again later.' => 'Будь ласка, повторіть спробу пізніше.',
	'Winds' => 'Вітер',
	'Precip.' => 'Краткое описание ',
	'Night' => 'ніч',
	'wp-forecast %s' => 'WP-прогноз ',
	'wp-forecast-uv %s' => 'WP-прогноз ',
	'The Weather' => 'Погода',
);
