# Copyright (C) 2025 vendidero
# This file is distributed under the GPLv3.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shiptastic Integration for DHL 4.1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/shiptastic-integration-for-dhl\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-20T10:24:15+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: shiptastic-integration-for-dhl.php
msgid "Shiptastic Integration for DHL"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#: shiptastic-integration-for-dhl.php
msgid "https://github.com/vendidero/shiptastic-integration-for-dhl"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: shiptastic-integration-for-dhl.php
msgid "Create DHL and Deutsche Post labels for Shiptastic."
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: shiptastic-integration-for-dhl.php
msgid "vendidero"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: shiptastic-integration-for-dhl.php
msgid "https://vendidero.de"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:60
#: src/Api/Paket.php:244
msgctxt "dhl day context"
msgid "None"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:90
msgctxt "dhl"
msgid "Delivery Duty Paid"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:91
msgctxt "dhl"
msgid "Delivery At Place"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:92
msgctxt "dhl"
msgid "Delivery Duty Paid (excl. VAT )"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:93
msgctxt "dhl"
msgid "Delivery Duty Paid (excl. Duties, taxes and VAT)"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:121
msgctxt "age context"
msgid "None"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:122
msgctxt "dhl"
msgid "Minimum age of 16"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:123
msgctxt "dhl"
msgid "Minimum age of 18"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:169
msgctxt "dhl"
msgid "Return shipment"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:170
msgctxt "dhl"
msgid "Abandon shipment"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:306
#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:645
#: src/ShippingProvider/DHL.php:1124
#: src/ShippingProvider/DHL.php:1495
msgctxt "dhl"
msgid "Packstation"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:307
#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:308
msgctxt "dhl"
msgid "Postfiliale"
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:644
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Either your customer number or the participation number for <strong>%1$s</strong> is missing. Please validate your <a href=\"%2$s\">settings</a> and try again."
msgstr ""

#: includes/wc-stc-dhl-core-functions.php:649
msgctxt "dhl"
msgid "Could not create billing number, participation number is missing."
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:49
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred day: %1$s"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:65
#: src/ParcelServices.php:58
#: src/ShippingProvider/DHL.php:1236
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredDay.php:16
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredDay.php:44
#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:30
msgctxt "dhl"
msgid "Delivery day"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:75
msgctxt "dhl"
msgid "Delivery type"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:82
#: src/Blocks/PreferredServices.php:319
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred location"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:89
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred neighbor"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:96
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Preferred Delivery"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:111
msgctxt "dhl"
msgid "Refreshed data successfully."
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:111
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Error while refreshing data: %1$s"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:120
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "New to DHL in Shiptastic? Learn how to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">easily create DHL labels</a> to your shipments."
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:222
#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:228
msgctxt "dhl"
msgid "Charge (€)"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:227
msgctxt "dhl"
msgid "Charge Portokasse"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:229
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "The minimum amount is %1$s. Charging is only available with a valid SEPA mandate. You may use the <a href=\"%2$s\">web interface</a> instead."
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:240
msgctxt "dhl"
msgid "Participation"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:246
msgctxt "dhl"
msgid "Product"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:247
msgctxt "dhl"
msgid "Participation Number"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:247
msgctxt "dhl"
msgid "The participation number for the chosen product. Find your participation number in your DHL business customer portal."
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:248
#: src/ShippingProvider/DHL.php:189
msgctxt "dhl"
msgid "GoGreen"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:248
msgctxt "dhl"
msgid "Optionally choose a separate participation number for GoGreen. Leave empty in case your main participation number includes GoGreen already."
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:282
msgctxt "dhl"
msgid "Receiver Ids"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:289
msgctxt "dhl"
msgid "Receiver Id"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:289
msgctxt "dhl"
msgid "Find your Receiver Ids within your DHL contract data."
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:290
msgctxt "dhl"
msgid "Country Code"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:290
msgctxt "dhl"
msgid "Leave empty to use the Receiver Id as fallback."
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:308
msgctxt "dhl"
msgid "+ Add receiver"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:309
msgctxt "dhl"
msgid "Remove selected receiver(s)"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:310
msgctxt "dhl"
msgid "Refresh via API"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:332
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Label"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:344
msgctxt "dhl"
msgid "This label has been generated by the DHL for WooCommerce Plugin and is shown for legacy purposes."
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:345
msgctxt "dhl"
msgid "Download label"
msgstr ""

#: src/Ajax.php:53
msgctxt "dhl"
msgid "There was an error while recharging the Portokasse."
msgstr ""

#: src/Ajax.php:63
msgctxt "dhl"
msgid "Portokasse recharged successfully."
msgstr ""

#: src/Ajax.php:67
msgctxt "dhl"
msgid "Please choose an amount to charge the Portokasse."
msgstr ""

#: src/Api/ImProductList.php:239
msgctxt "dhl"
msgid "PRIO"
msgstr ""

#: src/Api/ImProductList.php:240
msgctxt "dhl"
msgid "Einschreiben (Einwurf)"
msgstr ""

#: src/Api/ImProductList.php:241
msgctxt "dhl"
msgid "Einschreiben"
msgstr ""

#: src/Api/ImProductList.php:242
msgctxt "dhl"
msgid "Einschreiben (Eigenhändig)"
msgstr ""

#: src/Api/ImProductList.php:243
msgctxt "dhl"
msgid "Alterssichtprüfung 16"
msgstr ""

#: src/Api/ImProductList.php:244
msgctxt "dhl"
msgid "Alterssichtprüfung 18"
msgstr ""

#: src/Api/ImProductList.php:245
msgctxt "dhl"
msgid "Zusatzentgelt MBf"
msgstr ""

#: src/Api/ImProductList.php:246
msgctxt "dhl"
msgid "Unterschrift"
msgstr ""

#: src/Api/ImProductList.php:247
msgctxt "dhl"
msgid "Tracked"
msgstr ""

#: src/Api/ImProductList.php:248
msgctxt "dhl"
msgid "Rückschein"
msgstr ""

#: src/Api/ImProductList.php:345
msgctxt "dhl"
msgid "No Internetmarke product data found."
msgstr ""

#: src/Api/Internetmarke.php:126
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "until %s"
msgstr ""

#: src/Api/Internetmarke.php:209
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Length: %s"
msgstr ""

#: src/Api/Internetmarke.php:213
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Width: %s"
msgstr ""

#: src/Api/Internetmarke.php:217
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Height: %s"
msgstr ""

#: src/Api/Internetmarke.php:221
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Weight: %s"
msgstr ""

#: src/Api/Internetmarke.php:228
msgctxt "dhl"
msgid "Total"
msgstr ""

#: src/Api/Internetmarke.php:352
msgctxt "dhl"
msgid "There was an unknown error when calling the Deutsche Post API."
msgstr ""

#: src/Api/InternetmarkeAuth.php:63
msgctxt "dhl"
msgid "Error while authenticating with Internetmarke"
msgstr ""

#: src/Api/InternetmarkeRest.php:16
msgctxt "dhl"
msgid "Internetmarke REST"
msgstr ""

#: src/Api/InternetmarkeRest.php:43
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Your Internetmarke <a href=\"%s\">API credentials</a> seem to be invalid or the API access has not yet been approved."
msgstr ""

#: src/Api/InternetmarkeRest.php:140
#: src/Api/LabelRest.php:56
#: src/Api/LabelSoap.php:378
#: src/Api/ReturnRest.php:46
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Could not fetch shipment %d."
msgstr ""

#: src/Api/InternetmarkeRest.php:256
msgctxt "dhl"
msgid "Error while downloading the PDF stamp."
msgstr ""

#: src/Api/InternetmarkeRest.php:263
msgctxt "dhl"
msgid "Invalid stamp response."
msgstr ""

#: src/Api/LabelRest.php:20
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Paket Label REST"
msgstr ""

#: src/Api/LabelRest.php:266
#: src/Api/LabelSoap.php:614
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Your shipper address is incomplete (%1$s). Please validate your <a href=\"%2$s\">settings</a> and try again."
msgstr ""

#: src/Api/LabelRest.php:378
#: src/Api/LabelSoap.php:720
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Only %1$s shipment items can be processed, your shipment has %2$s items."
msgstr ""

#: src/Api/LabelRest.php:479
#: src/Api/LabelSoap.php:222
msgctxt "dhl"
msgid "There was an error generating the label. Please try again or consider switching to sandbox mode."
msgstr ""

#: src/Api/LabelRest.php:557
msgctxt "dhl"
msgid "You've explicitly booked the additional insurance service resulting in additional fees although the value of goods does not exceed EUR 500. The label has been created anyway."
msgstr ""

#: src/Api/LabelRest.php:566
#: src/Api/LabelSoap.php:300
#: src/Api/ReturnRest.php:203
msgctxt "dhl"
msgid "Error while creating and uploading the label"
msgstr ""

#: src/Api/LabelRest.php:729
#: src/Api/LabelSoap.php:114
msgctxt "dhl"
msgid "Your DHL API credentials seem to be invalid."
msgstr ""

#: src/Api/LabelRest.php:734
#: src/Api/MyAccount.php:41
msgctxt "dhl"
msgid "Unknown DHL API error."
msgstr ""

#: src/Api/LabelSoap.php:30
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Label SOAP"
msgstr ""

#: src/Api/LabelSoap.php:186
msgctxt "dhl"
msgid "Your DHL API credentials seem to be invalid. Please check your DHL settings."
msgstr ""

#: src/Api/LabelSoap.php:189
msgctxt "dhl"
msgid "Your products are missing data relevant for custom declarations. Please provide missing DHL fields (country of origin, HS code) in your product data > shipping tab."
msgstr ""

#: src/Api/LabelSoap.php:197
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "There was an error contacting the DHL API: %s."
msgstr ""

#: src/Api/LabelSoap.php:200
msgctxt "dhl"
msgid "An error ocurred while contacting the DHL API. Please consider enabling the sandbox mode."
msgstr ""

#: src/Api/LabelSoap.php:344
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Could not delete label - %s"
msgstr ""

#: src/Api/LocationFinder.php:13
msgctxt "dhl"
msgid "DHL LocationFinder"
msgstr ""

#: src/Api/LocationFinder.php:81
#, php-format
msgctxt "dhl location name"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr ""

#: src/Api/LocationFinder.php:150
msgctxt "dhl"
msgid "At least shipping city or zip is required."
msgstr ""

#: src/Api/MyAccount.php:12
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Paket MyAccount"
msgstr ""

#: src/Api/OAuthPaket.php:75
msgctxt "dhl"
msgid "Error while authenticating with DHL."
msgstr ""

#: src/Api/Paket.php:40
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Label API not available: %s"
msgstr ""

#: src/Api/Paket.php:221
msgctxt "dhl"
msgid "Mon"
msgstr ""

#: src/Api/Paket.php:222
msgctxt "dhl"
msgid "Tue"
msgstr ""

#: src/Api/Paket.php:223
msgctxt "dhl"
msgid "Wed"
msgstr ""

#: src/Api/Paket.php:224
msgctxt "dhl"
msgid "Thu"
msgstr ""

#: src/Api/Paket.php:225
msgctxt "dhl"
msgid "Fri"
msgstr ""

#: src/Api/Paket.php:226
msgctxt "dhl"
msgid "Sat"
msgstr ""

#: src/Api/Paket.php:227
msgctxt "dhl"
msgid "Sun"
msgstr ""

#: src/Api/PaketRest.php:40
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Your DHL <a href=\"%s\">API credentials</a> seem to be invalid."
msgstr ""

#: src/Api/PaketRest.php:78
msgctxt "dhl"
msgid "POST error or timeout occurred. Please try again later."
msgstr ""

#: src/Api/ParcelServices.php:13
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Paket Parcel Services"
msgstr ""

#: src/Api/ParcelServices.php:44
msgctxt "dhl"
msgid "Please provide the receiver postnumber."
msgstr ""

#: src/Api/ParcelServices.php:48
msgctxt "dhl"
msgid "Please provide the shipment start date."
msgstr ""

#: src/Api/ParcelTracking.php:15
msgctxt "dhl"
msgid "DHL DE Parcel Tracking"
msgstr ""

#: src/Api/ParcelTracking.php:55
msgctxt "dhl"
msgid "Could not resolve remote shipment status."
msgstr ""

#: src/Api/ParcelTracking.php:84
msgctxt "dhl"
msgid "No xml element found."
msgstr ""

#: src/Api/ReturnRest.php:13
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Paket Return REST"
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:163
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred day enabled"
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:169
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred day costs"
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:175
#: src/Blocks/PreferredServices.php:307
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred day"
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:181
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred delivery costs"
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:187
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred delivery type enabled"
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:193
#: src/Blocks/PreferredServices.php:337
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred delivery type"
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:199
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred location enabled"
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:205
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred neighbor enabled"
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:211
msgctxt "dhl"
msgid "Available preferred days"
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:219
msgctxt "dhl"
msgid "The preferred day."
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:225
msgctxt "dhl"
msgid "The formatted week day."
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:231
msgctxt "dhl"
msgid "The preferred day date."
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:313
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred location type"
msgstr ""

#: src/Blocks/PreferredServices.php:325
#: src/Blocks/PreferredServices.php:331
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred neighbor name"
msgstr ""

#: src/Label/DHL.php:88
#, php-format
msgctxt "dhl full name"
msgid "%1$s"
msgstr ""

#: src/Label/Label.php:62
#: src/Order.php:296
#, php-format
msgctxt "dhl time-span"
msgid "%1$s-%2$s"
msgstr ""

#: src/Package.php:971
msgctxt "dhl"
msgid "Germany"
msgstr ""

#: src/ParcelServices.php:65
msgctxt "dhl"
msgid "Delivery time"
msgstr ""

#: src/ParcelServices.php:72
#: src/ShippingProvider/DHL.php:1183
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredLocation.php:15
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredLocation.php:42
#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:82
#: build/checkout.js:237
#: build/checkout-style.js:226
#: build/checkout.js:228
msgctxt "dhl"
msgid "Drop-off location"
msgstr ""

#: src/ParcelServices.php:77
#: src/ShippingProvider/DHL.php:1192
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredNeighbour.php:15
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredNeighbour.php:42
#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:75
#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:91
#: build/checkout.js:243
#: build/checkout-style.js:234
#: build/checkout.js:236
msgctxt "dhl"
msgid "Neighbor"
msgstr ""

#: src/ParcelServices.php:84
#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:104
msgctxt "dhl"
msgid "Delivery Type"
msgstr ""

#: src/ParcelServices.php:214
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Delivery day"
msgstr ""

#: src/ParcelServices.php:220
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Home Delivery"
msgstr ""

#: src/ParcelServices.php:449
msgctxt "dhl"
msgid "Sorry, but the delivery day you have chosen is no longer available."
msgstr ""

#: src/ParcelServices.php:472
msgctxt "dhl"
msgid "Please choose a drop-off location."
msgstr ""

#: src/ParcelServices.php:484
msgctxt "dhl"
msgid "Please choose name and address of your preferred neighbor."
msgstr ""

#: src/ParcelServices.php:569
msgctxt "dhl delivery type context"
msgid "Shop"
msgstr ""

#: src/ParcelServices.php:570
msgctxt "dhl delivery type context"
msgid "Home"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:81
msgctxt "dhl"
msgid "Deutsche Post"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:89
msgctxt "dhl"
msgid "Integration for products of the Deutsche Post through Internetmarke."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:115
msgctxt "dhl"
msgid "Printing"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:118
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Choose a print format which will be selected by default when creating labels. Manually <a href=\"%s\">refresh</a> available print formats to make sure the list is up-to-date."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:121
msgctxt "dhl"
msgid "Print X-axis column"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:123
msgctxt "dhl"
msgid "Adjust the print X-axis start column for the label."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:134
msgctxt "dhl"
msgid "Print Y-axis column"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:136
msgctxt "dhl"
msgid "Adjust the print Y-axis start column for the label."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:178
msgctxt "dhl"
msgid "Username"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:180
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Your credentials to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Portokasse</a>. Please test your credentials before connecting."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:188
msgctxt "dhl"
msgid "Password"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:216
msgctxt "dhl"
msgid "Portokasse"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:221
msgctxt "dhl"
msgid "Balance"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:248
msgctxt "dhl"
msgid "Products"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:251
msgctxt "dhl"
msgid "Refresh available products"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:369
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Your Portokasse doesn't seem to be configured. Please check your <a href=\"%s\">settings</a>."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:440
#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:591
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Sorry but none of your selected <a href=\"%s\">Deutsche Post Products</a> is available for this shipment. Please verify your shipment data (e.g. weight) and try again."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:453
msgctxt "dhl"
msgid "Print X-Position"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:466
msgctxt "dhl"
msgid "Print Y-Position"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:575
msgctxt "dhl"
msgid "The services chosen are not available for the current product."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:617
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Deutsche Post product is missing for %s."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:646
#: src/ShippingProvider/DHL.php:1125
msgctxt "dhl"
msgid "Enable delivery to Packstation."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DeutschePost.php:647
#: src/ShippingProvider/DHL.php:1126
msgctxt "dhl"
msgid "Let customers choose a Packstation as delivery address."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:34
msgctxt "dhl"
msgid "DHL"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:42
msgctxt "dhl"
msgid "Complete DHL integration supporting labels and preferred delivery."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:73
#: src/ShippingProvider/DHL.php:86
msgctxt "dhl"
msgid "Reference 1"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:74
msgctxt "dhl"
msgid "#{shipment_number}, order {order_number}"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:78
msgctxt "dhl"
msgid "Inlay return reference"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:79
#: src/ShippingProvider/DHL.php:87
msgctxt "dhl"
msgid "Return #{shipment_number}, order {order_number}"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:110
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Paket"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:119
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Paket PRIO"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:128
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Paket Taggleich"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:137
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Warenpost"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:146
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Kleinpaket"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:155
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Warenpost International"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:163
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Europaket (B2B)"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:171
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Paket Connect"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:179
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Paket International"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:190
#: src/ShippingProvider/DHL.php:199
msgctxt "dhl"
msgid "Ship your parcels climate friendly."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:198
#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:55
#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:186
msgctxt "dhl"
msgid "GoGreen Plus"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:216
msgctxt "dhl"
msgid "No Neighbor"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:217
msgctxt "dhl"
msgid "Do not deliver to neighbors."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:227
msgctxt "dhl"
msgid "Recipient signature"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:228
msgctxt "dhl"
msgid "Let recipients sign delivery instead of DHL driver."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:238
msgctxt "dhl"
msgid "Named person only"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:239
msgctxt "dhl"
msgid "Do only delivery to named person."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:251
msgctxt "dhl"
msgid "Bulky Goods"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:252
msgctxt "dhl"
msgid "Deliver as bulky goods."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:260
msgctxt "dhl"
msgid "Retail Outlet Routing"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:261
msgctxt "dhl"
msgid "Send undeliverable items to nearest retail outlet instead of immediate return."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:271
msgctxt "dhl"
msgid "Premium"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:272
msgctxt "dhl"
msgid "Premium delivery for international shipments."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:281
msgctxt "dhl"
msgid "Endorsement"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:282
msgctxt "dhl"
msgid "Select how DHL should handle international shipments that could not be delivered."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:294
msgctxt "dhl"
msgid "Economy"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:295
msgctxt "dhl"
msgid "Economy delivery for international shipments."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:306
msgctxt "dhl"
msgid "Postal Delivery Duty Paid"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:307
msgctxt "dhl"
msgid "DHL takes care of customs clearance and export duties (Postal Delivered Duty Paid)."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:319
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "Default (User configuration)"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:325
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "A4"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:326
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "910-300-700"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:327
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "910-300-700-oZ"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:328
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "910-300-710"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:329
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "910-300-600"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:330
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "910-300-610"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:331
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "910-300-400"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:332
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "910-300-410"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:333
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "910-300-300"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:334
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "910-300-300-oz"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:350
msgctxt "dhl-print-format"
msgid "100x70mm"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:381
#: src/ShippingProvider/DHL.php:388
msgctxt "dhl"
msgid "Retoure"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:384
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Adjust handling of return shipments through the DHL Retoure API. Make sure that your %s contains DHL Retoure Online."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:384
msgctxt "dhl"
msgid "contract"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:389
msgctxt "dhl"
msgid "Create retoure labels to return shipments."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:389
msgctxt "dhl"
msgid "By enabling this option you might generate retoure labels for return shipments and send them to your customer via email."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:429
msgctxt "dhl"
msgid "Encodable"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:430
msgctxt "dhl"
msgid "Labels will only be created if an address is encodable by DHL."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:435
msgctxt "dhl"
msgid "Choose this option if you want to make sure that by default labels are only generated for encodable addresses."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:439
msgctxt "dhl"
msgid "Sync (IdentCheck)"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:440
msgctxt "dhl"
msgid "Verify identity and age if shipment contains applicable items."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:440
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Germanized offers an %s to be enabled for certain products and/or product categories. By checking this option labels for shipments with applicable items will automatically have the identity check service enabled."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:440
#: src/ShippingProvider/DHL.php:452
msgctxt "dhl"
msgid "age verification checkbox"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:451
msgctxt "dhl"
msgid "Sync (Visual Check)"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:452
msgctxt "dhl"
msgid "Visually verify age if shipment contains applicable items."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:452
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Germanized offers an %s to be enabled for certain products and/or product categories. By checking this option labels for shipments with applicable items will automatically have the visual age check service enabled."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:468
msgctxt "dhl"
msgid "Default Incoterms"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:473
msgctxt "dhl"
msgid "Please select a default incoterms option."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:579
msgctxt "dhl"
msgid "Preferred delivery"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:595
msgctxt "dhl"
msgid "Receiver"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:623
msgctxt "dhl"
msgid "Duties"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:637
msgctxt "dhl"
msgid "Valid address only"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:698
msgctxt "dhl"
msgid "Receiver is missing or does not exist."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:728
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "%s duties element does not exist."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:886
msgctxt "dhl"
msgid "Customer Number (EKP)"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:888
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Your 10 digits DHL customer number, also called \"EKP\". Find your %s in the DHL business portal."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:888
msgctxt "dhl"
msgid "customer number"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:901
msgctxt "dhl"
msgid "API"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:915
msgctxt "dhl"
msgid "API Type"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:916
msgctxt "dhl"
msgid "Choose the DHL API to use. Please note: The SOAP API is currently in a legacy mode and will be replaced by the newer REST API in the future."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:919
msgctxt "dhl"
msgid "New API (REST)"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:920
msgctxt "dhl"
msgid "Old API (SOAP)"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:934
msgctxt "dhl"
msgid "Enable Sandbox"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:935
msgctxt "dhl"
msgid "Activate Sandbox mode for testing purposes."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:942
msgctxt "dhl"
msgid "Live Username"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:944
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Your username (<strong>not</strong> your email address) to the DHL business customer portal. Please make sure to test your access data in advance %s."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:944
#: src/ShippingProvider/DHL.php:957
#: src/ShippingProvider/DHL.php:969
#: src/ShippingProvider/DHL.php:982
msgctxt "dhl"
msgid "here"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:955
msgctxt "dhl"
msgid "Live Password"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:957
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Your password to the DHL business customer portal. Please note the new assignment of the password to 3 (Standard User) or 12 (System User) months and make sure to test your access data in advance %s."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:967
msgctxt "dhl"
msgid "Sandbox Username"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:969
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Your username (<strong>not</strong> your email address) to the DHL developer portal. Please make sure to test your access data in advance %s."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:980
msgctxt "dhl"
msgid "Sandbox Password"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:982
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Your password for the DHL developer portal. Please test your access data in advance %s."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:998
msgctxt "dhl"
msgid "Products and Participation Numbers"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1001
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Learn how to <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">find your participation numbers</a> in your DHL business portal."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1006
msgctxt "dhl"
msgid "Inlay Returns"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1031
msgctxt "dhl"
msgid "Participation Numbers"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1042
msgctxt "dhl"
msgid "Bank Account"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1045
msgctxt "dhl"
msgid "Enter your bank details needed for services that use COD."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1049
msgctxt "dhl"
msgid "Holder"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1057
msgctxt "dhl"
msgid "Bank Name"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1065
msgctxt "dhl"
msgid "IBAN"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1073
msgctxt "dhl"
msgid "BIC"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1081
msgctxt "dhl"
msgid "Payment Reference"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1086
#: src/ShippingProvider/DHL.php:1096
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Use these placeholders to add info to the payment reference: %s. This text is limited to 35 characters."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1091
msgctxt "dhl"
msgid "Payment Reference 2"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1134
msgctxt "dhl"
msgid "Postoffice"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1135
msgctxt "dhl"
msgid "Enable delivery to Post Offices."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1136
msgctxt "dhl"
msgid "Let customers choose a Post Office as delivery address."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1144
msgctxt "dhl"
msgid "Parcel Shop"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1145
msgctxt "dhl"
msgid "Enable delivery to Parcel Shops."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1146
msgctxt "dhl"
msgid "Let customers choose a Parcel Shop as delivery address."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1184
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredLocation.php:16
msgctxt "dhl"
msgid "Enable drop-off location delivery."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1184
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredLocation.php:17
msgctxt "dhl"
msgid "Enabling this option will display options for the user to select their preferred delivery location during the checkout."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1193
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredNeighbour.php:16
msgctxt "dhl"
msgid "Enable delivery to a neighbor."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1193
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredNeighbour.php:17
msgctxt "dhl"
msgid "Enabling this option will display options for the user to deliver to their preferred neighbor during the checkout."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1201
msgctxt "dhl"
msgid "Delivery Type (CDP)"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1202
msgctxt "dhl"
msgid "Allow your international customers to choose between home and closest droppoint delivery."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1202
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Display options for the user to select their preferred delivery type during checkout. Currently available for <a href=\"%s\">certain countries only</a>."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1210
msgctxt "dhl"
msgid "Default Delivery Type"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1212
msgctxt "dhl"
msgid "Select the default delivery type presented to the customer during checkout."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1223
msgctxt "dhl"
msgid "Home Delivery Fee"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1225
msgctxt "dhl"
msgid "Insert gross value as surcharge for home deliveries for countries which support closest droppoint deliveries. Insert 0 to offer service for free."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1237
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredDay.php:17
msgctxt "dhl"
msgid "Enable delivery day delivery."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1237
#: src/ShippingProvider/Services/PreferredDay.php:18
msgctxt "dhl"
msgid "Enabling this option will display options for the user to select their delivery day of delivery during the checkout."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1245
msgctxt "dhl"
msgid "Fee"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1247
msgctxt "dhl"
msgid "Insert gross value as surcharge for delivery day delivery. Insert 0 to offer service for free."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1258
msgctxt "dhl"
msgid "Cut-off time"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1262
msgctxt "dhl"
msgid "The cut-off time is the latest possible order time up to which the minimum delivery day (day of order + 2 working days) can be guaranteed. As soon as the time is exceeded, the earliest delivery day displayed in the frontend will be shifted to one day later (day of order + 3 working days)."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1268
msgctxt "dhl"
msgid "Preparation days"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1272
msgctxt "dhl"
msgid "If you need more time to prepare your shipments you might want to add a static preparation time to the possible starting date for delivery day delivery."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1283
msgctxt "dhl"
msgid "Exclude days of transfer"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1284
msgctxt "dhl"
msgid "Monday"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1285
msgctxt "dhl"
msgid "Exclude days from transferring shipments to DHL."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1295
msgctxt "dhl"
msgid "Tuesday"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1305
msgctxt "dhl"
msgid "Wednesday"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1315
msgctxt "dhl"
msgid "Thursday"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1325
msgctxt "dhl"
msgid "Friday"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1335
msgctxt "dhl"
msgid "Saturday"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1345
msgctxt "dhl"
msgid "Exclude gateways"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1347
msgctxt "dhl"
msgid "Select payment gateways to be excluded from showing preferred services."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1373
msgctxt "dhl"
msgid "Custom shipper"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1374
msgctxt "dhl"
msgid "Use a custom shipper address managed within your DHL business profile."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1374
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Choose this option if you want to use a <a href=\"%s\" target=\"_blank\">custom address</a> profile managed within your DHL business profile as shipper reference for your labels."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1382
msgctxt "dhl"
msgid "Shipper reference"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1383
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "Insert the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">address reference</a> you have chosen within the DHL business portal for your custom shipper address."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1422
msgctxt "dhl"
msgid "Customer Number"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1422
msgctxt "dhl"
msgid "Insert your DHL business customer number (EKP) here. If you are not yet a business customer you might want to create a new account first."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1435
msgctxt "dhl"
msgid "API Access"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1435
msgctxt "dhl"
msgid "To create labels and embed DHL services, our software needs access to the API. You will need to fill out the username and password fields accordingly."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1453
msgctxt "dhl"
msgid "Zones"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1453
msgctxt "dhl"
msgid "Configure separate service(s) based on your customer's location."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1471
msgctxt "dhl"
msgid "Automation"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1471
msgctxt "dhl"
msgid "You might want to save some time and generate labels automatically as soon as a shipment switches to a certain status."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/DHL.php:1495
msgctxt "dhl"
msgid "Allow your customers to ship to a packstation (and/or other DHL location types as configured below)."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/PickupLocation.php:65
msgctxt "dhl"
msgid "Customer Number (Post Number)"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/AdditionalInsurance.php:15
msgctxt "dhl"
msgid "Additional Insurance"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/AdditionalInsurance.php:16
msgctxt "dhl"
msgid "Add an additional insurance to labels."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/AdditionalInsurance.php:44
msgctxt "dhl"
msgid "Value of Goods"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/CashOnDelivery.php:15
msgctxt "dhl"
msgid "Cash on Delivery"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/CashOnDelivery.php:58
msgctxt "dhl"
msgid "COD Amount"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/ClosestDropPoint.php:15
msgctxt "dhl"
msgid "Closest Droppoint (CDP)"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/ClosestDropPoint.php:16
msgctxt "dhl"
msgid "Ship to a parcel shop or parcel locker in the vicinity of your customer’s home address."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:16
msgctxt "dhl"
msgid "Inlay Return Label"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:17
msgctxt "dhl"
msgid "Additionally create inlay return labels for shipments that support returns."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:61
msgctxt "dhl"
msgid "Enable the GoGreen Plus service for inlay returns."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:86
msgctxt "dhl"
msgid "Name"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:95
msgctxt "dhl"
msgid "Company"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:108
#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:221
msgctxt "dhl"
msgid "Street"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:117
msgctxt "dhl"
msgid "Street No"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:134
#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:222
msgctxt "dhl"
msgid "Postcode"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:143
#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:223
msgctxt "dhl"
msgid "City"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:160
msgctxt "dhl"
msgid "Phone"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:169
msgctxt "dhl"
msgid "Email"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:228
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "%s of the return address is a mandatory field."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/DHLRetoure.php:233
msgctxt "dhl"
msgid "Please either add a return company or name."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/IdentCheck.php:16
msgctxt "dhl"
msgid "Ident-Check"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/IdentCheck.php:17
msgctxt "dhl"
msgid "Use the DHL Ident-Check service to make sure your parcels are only released to the recipient in person."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/IdentCheck.php:38
#: src/ShippingProvider/Services/IdentCheck.php:114
#: src/ShippingProvider/Services/VisualCheckOfAge.php:38
msgctxt "dhl"
msgid "Minimum age"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/IdentCheck.php:45
#: src/ShippingProvider/Services/VisualCheckOfAge.php:45
msgctxt "dhl"
msgid "Choose this option if you want to let DHL check your customer's identity and age."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/IdentCheck.php:99
msgctxt "dhl"
msgid "Date of Birth"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/IdentCheck.php:138
msgctxt "dhl"
msgid "There was an error parsing the date of birth for the identity check."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/IdentCheck.php:142
msgctxt "dhl"
msgid "The minimum age (IdentCheck) supplied is invalid."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/IdentCheck.php:146
msgctxt "dhl"
msgid "Either a minimum age or a date of birth is need for the ident check."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/PreferredDay.php:92
msgctxt "dhl"
msgid "Please choose a valid preferred delivery day."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/VisualCheckOfAge.php:16
msgctxt "dhl"
msgid "Visual Age check"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/VisualCheckOfAge.php:17
msgctxt "dhl"
msgid "Let DHL handle the age check for you at the point of delivery."
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/VisualCheckOfAge.php:74
msgctxt "dhl"
msgid "Minimum Age"
msgstr ""

#: src/ShippingProvider/Services/VisualCheckOfAge.php:106
msgctxt "dhl"
msgid "The minimum age (VisualCheckOfAge) supplied is invalid."
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:24
#: build/checkout.js:322
#: build/checkout-style.js:332
#: build/checkout.js:334
msgctxt "dhl"
msgid "DHL Preferred Delivery. Delivered just as you wish."
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:30
msgctxt "dhl"
msgid "Choose one of the displayed days as your delivery day for your parcel delivery. Other days are not possible due to delivery processes."
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:34
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "There is a surcharge of %1$s %2$s for this service.*"
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:34
#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:115
msgctxt "dhl"
msgid "incl. VAT"
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:34
#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:115
msgctxt "dhl"
msgid "excl. VAT"
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:58
msgctxt "dhl"
msgid "Drop-off location or neighbor"
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:64
#: build/checkout.js:233
#: build/checkout-style.js:220
#: build/checkout.js:222
msgctxt "dhl location context"
msgid "None"
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:69
msgctxt "dhl"
msgid "Location"
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:82
#: build/checkout.js:181
#: build/checkout-style.js:149
#: build/checkout.js:151
msgctxt "dhl"
msgid "Choose a weather-protected and non-visible place on your property, where we can deposit the parcel in your absence."
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:84
#: build/checkout.js:185
#: build/checkout-style.js:155
#: build/checkout.js:157
msgctxt "dhl"
msgid "e.g. Garage, Terrace"
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:91
#: build/checkout.js:201
#: build/checkout-style.js:178
#: build/checkout.js:180
msgctxt "dhl"
msgid "Determine a person in your immediate neighborhood whom we can hand out your parcel in your absence. This person should live in the same building, directly opposite or next door."
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:93
#: build/checkout.js:205
#: build/checkout-style.js:184
#: build/checkout.js:186
msgctxt "dhl"
msgid "First name, last name of neighbor"
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:94
#: build/checkout.js:217
#: build/checkout-style.js:197
#: build/checkout.js:199
msgctxt "dhl"
msgid "Street, number, postal code, city"
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:113
#: build/checkout.js:273
#: build/checkout-style.js:268
#: build/checkout.js:270
msgctxt "dhl"
msgid "Delivery to nearby parcel store/locker or to the front door."
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:115
#, php-format
msgctxt "dhl"
msgid "(+%1$s %2$s)*"
msgstr ""

#: templates/checkout/dhl/preferred-services.php:116
#: build/checkout.js:281
#: build/checkout-style.js:281
#: build/checkout.js:283
msgctxt "dhl"
msgid "Delivery usually to the front door."
msgstr ""

#: build/checkout.js:147
#: build/checkout-style.js:94
#: build/checkout.js:96
msgctxt "dhl"
msgid "Choose a delivery day"
msgstr ""

#: build/checkout.js:252
#: build/checkout-style.js:243
#: build/checkout.js:245
msgctxt "dhl"
msgid "Choose a preferred location"
msgstr ""

#: build/checkout.js:272
#: build/checkout-style.js:266
#: build/checkout.js:268
msgctxt "dhl"
msgid "Shop"
msgstr ""

#: build/checkout.js:280
#: build/checkout-style.js:279
#: build/checkout.js:281
msgctxt "dhl"
msgid "Home Delivery"
msgstr ""

#: build/checkout.js:291
#: build/checkout-style.js:294
#: build/checkout.js:296
msgctxt "dhl"
msgid "Choose a delivery type"
msgstr ""
