msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 14:16+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 14:16+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: hi_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: album-gallery-code.php:87
msgid "Sorry! No Gallery found "
msgstr "माफ़ कीजिये! कोई गैलरी नहीं मिली "

#: album-gallery-column-layout.php:75
msgid "Gallery Column Settings"
msgstr "गैलरी कॉलम सेटिंग्स"

#: album-gallery-column-layout.php:79
msgid "Colums On Large Desktops"
msgstr "बड़े डेस्कटॉप पर कॉलम"

#: album-gallery-column-layout.php:82 album-gallery-column-layout.php:95
#: album-gallery-column-layout.php:108 album-gallery-column-layout.php:120
msgid "1 Column Layout."
msgstr "1 कॉलम लेआउट."

#: album-gallery-column-layout.php:83 album-gallery-column-layout.php:96
#: album-gallery-column-layout.php:109 album-gallery-column-layout.php:121
msgid "2 Column Layout."
msgstr "2 कॉलम लेआउट."

#: album-gallery-column-layout.php:84 album-gallery-column-layout.php:97
#: album-gallery-column-layout.php:110 album-gallery-column-layout.php:122
msgid "3 Column Layout."
msgstr "3 कॉलम लेआउट."

#: album-gallery-column-layout.php:85 album-gallery-column-layout.php:98
#: album-gallery-column-layout.php:111 album-gallery-column-layout.php:123
msgid "4 Column Layout."
msgstr "4 कॉलम लेआउट."

#: album-gallery-column-layout.php:86 album-gallery-column-layout.php:99
#: album-gallery-column-layout.php:112
msgid "6 Column Layout."
msgstr "6 कॉलम लेआउट."

#: album-gallery-column-layout.php:87 album-gallery-column-layout.php:100
msgid "12 Column Layout."
msgstr "12 कॉलम लेआउट."

#: album-gallery-column-layout.php:92
msgid "Colums On Desktops"
msgstr "डेस्कटॉप पर कॉलम"

#: album-gallery-column-layout.php:105
msgid "Colums On Tablets"
msgstr "टैबलेट पर कॉलम"

#: album-gallery-column-layout.php:117
msgid "Colums On Phones"
msgstr "फ़ोन पर कॉलम"

#: album-gallery-column-layout.php:133
msgid "Save Changes."
msgstr "परिवर्तनों को सुरक्षित करें."

#: album-gallery-settings.php:90
msgid "1. Loop"
msgstr "1. लूप"

#: album-gallery-settings.php:94 album-gallery-settings.php:126
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"

#: album-gallery-settings.php:96 album-gallery-settings.php:128
msgid "No"
msgstr "नहीं"

#: album-gallery-settings.php:97
msgid "Select if the album gallery is loopable"
msgstr "अगर गैलरी लूपबल है तो चुनें"

#: album-gallery-settings.php:102
msgid "2. Hide Bars Delay"
msgstr "2. बार्स विलंब छुपाएं"

#: album-gallery-settings.php:106
msgid "Sets the hide bars Delay time in seconds."
msgstr "छुपा सलाखों को सेकंड में विलंब समय सेट करता है."

#: album-gallery-settings.php:110
msgid "3. Hide Close Button On Mobile"
msgstr "3. मोबाइल पर बंद करें बटन बंद करें"

#: album-gallery-settings.php:114
msgid "Hide"
msgstr "छिपाना"

#: album-gallery-settings.php:116
msgid "Show"
msgstr "प्रदर्शन"

#: album-gallery-settings.php:117
msgid "Select if the Close Button is displayed on mobile."
msgstr "अगर मोबाइल पर बंद बटन प्रदर्शित होता है तो चुनें."

#: album-gallery-settings.php:122
msgid "4. Remove Bars On Mobile"
msgstr "4. मोबाइल पर बार्स निकालें"

#: album-gallery-settings.php:129
msgid "Select if the gallery bars are displayed on mobile."
msgstr "अगर गैलरी बार मोबाइल पर प्रदर्शित होते हैं तो चुनें."

#: album-gallery-settings.php:134
msgid "5. Animation"
msgstr "5. एनीमेशन"

#: album-gallery-settings.php:137 album-gallery-settings.php:138
msgid "Wobble."
msgstr ""

#: album-gallery-settings.php:139
msgid "Bounce."
msgstr ""

#: album-gallery-settings.php:140
msgid "Flash."
msgstr ""

#: album-gallery-settings.php:141
msgid "Jello."
msgstr ""

#: album-gallery-settings.php:142
msgid "Pulse."
msgstr ""

#: album-gallery-settings.php:143
msgid "Rubber Band."
msgstr ""

#: album-gallery-settings.php:144
msgid "Shake."
msgstr ""

#: album-gallery-settings.php:145
msgid "Tada."
msgstr ""

#: album-gallery-settings.php:146
msgid "Swing."
msgstr ""

#: album-gallery-settings.php:147
msgid "Roll In."
msgstr ""

#: album-gallery-settings.php:149
msgid "Select to apply animation on gallery."
msgstr "गैलरी पर एनीमेशन लागू करने के लिए चयन करें."

#: album-gallery-settings.php:153
msgid "6. Hover Effects"
msgstr "6. होवर प्रभाव"

#: album-gallery-settings.php:157
msgid "Stacks"
msgstr "ढेर"

#: album-gallery-settings.php:159
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"

#: album-gallery-settings.php:161
msgid "Overlay"
msgstr "ओवरले"

#: album-gallery-settings.php:162
msgid "Select the hover effect to apply."
msgstr "आवेदन करने के लिए होवर प्रभाव का चयन करें."

#: album-gallery-settings.php:167
msgid "Upgrade To Premium For All This Album Gallery Settings"
msgstr "इस एल्बम गैलरी सेटिंग्स के लिए प्रीमियम में अपग्रेड करें"

#: album-gallery-settings.php:168
msgid "7. Individual Settings"
msgstr "7. व्यक्तिगत सेटिंग्स"

#: album-gallery-settings.php:169
msgid "8. Titlebar Settings"
msgstr "8. टाइटलबार सेटिंग्स"

#: album-gallery-settings.php:170
msgid "A. Color"
msgstr "अ. रंग"

#: album-gallery-settings.php:171
msgid "B. Font Color"
msgstr "ब. फ़ॉन्ट रंग"

#: album-gallery-settings.php:172
msgid "C. Font Size"
msgstr "स. फन्ट आकार"

#: album-gallery-settings.php:173
msgid "D. Icon Color"
msgstr "द. आइकन रंग"

#: album-gallery-settings.php:174
msgid "9. Video Max-Width"
msgstr "9. वीडियो अधिकतम चौड़ाई"

#: album-gallery-settings.php:175
msgid "10. Video AutoPlay"
msgstr "10. वीडियो ऑटोप्ले"

#: docs.php:4
#, fuzzy
#| msgid "Search Album Gallery"
msgid "Welcome to Album Gallery Docs"
msgstr "एल्बम गैलरी खोजें"

#: docs.php:5
msgid "Getting started with pluign"
msgstr ""

#: docs.php:6
msgid "Follow steps to create & publish slider"
msgstr ""

#: docs.php:8
msgid ""
"Step 1 - Donwload Product<h4>\n"
"\t\t\t<p>Download the plugin from <a href=\"https://wordpress.org/plugins/new-album-"
"gallery/\">WordPress.org"
msgstr ""

#: docs.php:11
msgid "Step 2 - Install & Activate Plugin"
msgstr ""

#: docs.php:12
msgid ""
"You had downloaded plugin from WordPress.org. Now, login to your WordPress site upload "
"the plugin and activate."
msgstr ""

#: docs.php:14
#, fuzzy
#| msgid "Update Album Gallery"
msgid "Step 3 - Create A Gallery"
msgstr "एल्बम गैलरी अपडेट करें"

#: docs.php:15
msgid ""
"Plugin has been installed on site. Now, go plugins menu \"Album Gallery\" and click on "
"\"Add Add Album Gallery\". Using \"Add Image\" button upload images through media "
"library. And Set all specific gallery setting like columns, thumbnailsize, loop, "
"effects etc according to you. Finally click on \"Publish\" button to create gallery."
msgstr ""

#: docs.php:17
msgid "Step 4 - Display Gallery On Site"
msgstr ""

#: docs.php:18
msgid ""
"Our new gallery shortcode has been created in last step. Now create a new Page or Post "
"to display created gallery shortcode on blog."
msgstr ""

#: docs.php:20
msgid "Here"
msgstr ""

#: docs.php:20
msgid " is your gallery post id."
msgstr ""

#: docs.php:24
#, fuzzy
#| msgid "Album Gallery Not found"
msgid "Try Album Gallery Premium  Plugin"
msgstr "एल्बम गैलरी नहीं मिली"

#: docs.php:25
#, fuzzy
#| msgid "Album Gallery Not found"
msgid "Album Gallery Premium Plugin"
msgstr "एल्बम गैलरी नहीं मिली"

#: docs.php:29
msgid "Post your feedback about Album Gallery Plguin on WordPress.org"
msgstr ""

#: docs.php:30
msgid "Post Feedback"
msgstr ""

#: new-album-gallery.php:48 new-album-gallery.php:110 new-album-gallery.php:111
#: new-album-gallery.php:112 new-album-gallery.php:113 new-album-gallery.php:118
#: new-album-gallery.php:127
msgid "Album Gallery"
msgstr "एल्बम गैलरी"

#: new-album-gallery.php:99
msgid "Column Settings"
msgstr "कॉलम सेटिंग्स"

#: new-album-gallery.php:100
msgid "Docs"
msgstr "डॉक्स"

#: new-album-gallery.php:101
msgid "Our Theme"
msgstr "हमारी थीम"

#: new-album-gallery.php:114
msgid "Parent Item:"
msgstr "अभिभावक आइटम:"

#: new-album-gallery.php:115
msgid "All Album Gallery"
msgstr "सभी एल्बम गैलरी"

#: new-album-gallery.php:116 new-album-gallery.php:117
msgid "Add Album Gallery"
msgstr "एल्बम गैलरी जोड़ें"

#: new-album-gallery.php:119
msgid "Edit Album Gallery"
msgstr "एल्बम गैलरी संपादित करें"

#: new-album-gallery.php:120
msgid "Update Album Gallery"
msgstr "एल्बम गैलरी अपडेट करें"

#: new-album-gallery.php:121
msgid "Search Album Gallery"
msgstr "एल्बम गैलरी खोजें"

#: new-album-gallery.php:122
msgid "Album Gallery Not found"
msgstr "एल्बम गैलरी नहीं मिली"

#: new-album-gallery.php:123
msgid "Album Gallery Not found in Trash"
msgstr "ट्रैश में एल्बम गैलरी नहीं मिली"

#: new-album-gallery.php:128
msgid "Custom Post Type For Album Gallery"
msgstr "एल्बम गैलरी के लिए कस्टम पोस्ट प्रकार"

#: new-album-gallery.php:155
msgid "Add Images"
msgstr "छवियां जोड़ें"

#: new-album-gallery.php:170
msgid "Delete All Images"
msgstr "सभी छवियों को हटाएं"

#: new-album-gallery.php:221
msgid "Image / Poster"
msgstr "छवि / पोस्टर"

#: new-album-gallery.php:226
msgid "Copy Album Gallery Shortcode"
msgstr "एल्बम गैलरी शोर्ट कॉपी करें"

#: new-album-gallery.php:229
msgid ""
"Copy & Embed shotcode into any Page/ Post / Text Widget to display your album gallery "
"on your site."
msgstr ""
"अपनी साइट पर अपनी एल्बम गैलरी प्रदर्शित करने के लिए किसी भी पेज / पोस्ट / टेक्स्ट विजेट में कॉपीकोड "
"एम्बेड करें और एम्बेड करें."

#: new-album-gallery.php:235
msgid "ALBUM &nbsp; GALLERY &nbsp; SETTINGS"
msgstr "एल्बम गैलरी सेटिंग्स"
